Informationen nach Art. 13 DSGVO · Stand: 19. Oktober 2026
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen.
Bei jedem Aufruf dieser Website werden vom Webserver automatisch Daten erfasst, die Ihr Browser übermittelt:
Diese Verarbeitung ist technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität zu gewährleisten und Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Protokolldateien werden gelöscht, sobald sie für den genannten Zweck nicht mehr erforderlich sind.
Zur einheitlichen Darstellung von Schriften bindet diese Website Schriftarten über fonts.googleapis.com ein. Beim Aufruf der Seite stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google her. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen; eine Übermittlung in die USA ist dabei nicht ausgeschlossen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der einheitlichen und ansprechenden Darstellung unseres Angebots. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.
Für die Darstellung der Seite werden Programmbibliotheken (React, Babel) über den Dienst unpkg.com geladen. Auch hierbei wird Ihre IP-Adresse an den Betreiber dieses Dienstes übermittelt. Die Einbindung erfolgt mit kryptografischen Prüfsummen, sodass nur unveränderte Dateien ausgeführt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (zuverlässige und performante Bereitstellung der Website).
Auf unserer Seite können Sie eine Karte zur Anfahrt einblenden. Diese Karte wird erst geladen, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt haben. Ohne Ihre Zustimmung wird keine Verbindung zu Google Maps aufgebaut.
Mit Ihrer Zustimmung werden Ihre IP-Adresse und weitere Nutzungsdaten an Google übertragen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Entscheidung wird ausschließlich lokal in
Ihrem Browser gespeichert (Schlüssel etna:mapConsent) und nicht an uns übermittelt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – über den Punkt Cookie- und Karteneinstellungen in der Fußzeile unserer Startseite oder indem Sie die Website-Daten in Ihrem Browser löschen.
Wenn Sie uns per Telefon oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ihre Daten werden gelöscht, sobald das Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
Unsere Seite enthält einen Link zu WhatsApp. Wenn Sie diesen Link anklicken, werden Sie zu WhatsApp weitergeleitet und es werden Daten an den Anbieter WhatsApp Ireland Limited übertragen. Gleiches gilt für die verlinkten Profile bei Facebook und Instagram. Solange Sie diese Links nicht anklicken, werden keine Daten an die genannten Anbieter übermittelt.
Der passwortgeschützte Verwaltungsbereich dieser Website steht ausschließlich dem Betreiber
offen. Dort wird nach der Anmeldung ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie
(etna_admin) gesetzt, das mit dem Schließen des Browsers verfällt. Zum Schutz vor
unbefugten Anmeldeversuchen wird die IP-Adresse fehlgeschlagener Anmeldungen vorübergehend
gespeichert und spätestens nach einem Tag automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6
Abs. 1 lit. f DSGVO.
Diese Website verwendet keine Webanalyse-Dienste, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Pixel und kein Profiling. Eine automatisierte Entscheidungsfindung findet nicht statt. Einen Newsletter bieten wir nicht an.
Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-WestfalenDiese Website nutzt zur Übertragung eine TLS-Verschlüsselung (erkennbar an https://
in der Adresszeile). Aufrufe über unverschlüsseltes HTTP werden automatisch auf die
verschlüsselte Verbindung umgeleitet.